Improve generator quality and sync data (May 2026)

Data:
- Add missing draw 2026-05-16 (7 11 20 23 27 30 SZ:9) via GitHub archive
- Run retroactive learning for skipped 2026-01-07 draw

Generator improvements (ported from Eurojackpot):
- Add hard structural filters (sum 100-200, min 1 even + 1 odd per tip)
- Add long-term frequency prior as learner dampener (alpha=0.2)
- Fix ENSEMBLE strategy generating duplicate tips (greedy → weighted random)
- Fix Division-by-Zero edge case in set_frequency_prior
- Fix freq_alpha boundary and clip final adjusted value to [0,1]
- Prevent negative weights in random.choices (floor at 0.001)
- Use vectorized stack().value_counts() for frequency calculation

.gitignore:
- Exclude data/backups/, weekly tip CSVs, performance reports, data/data/

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

data/AlleLottozahlen.csv

@@ -3095,3 +3095,33 @@ datum;Z1;Z2;Z3;Z4;Z5;Z6;SZ
 2026-01-24;1;7;28;32;47;49;1
 2026-01-28;9;11;25;35;37;44;3
 2026-01-31;8;19;30;37;38;49;3
+2026-02-04;9;11;16;22;27;37;0
+2026-02-07;7;11;20;25;28;49;7
+2026-02-11;8;9;18;20;37;40;3
+2026-02-14;3;9;19;20;40;43;7
+2026-02-18;10;15;19;20;29;48;8
+2026-02-21;2;8;9;29;39;44;6
+2026-02-25;9;13;25;30;37;46;8
+2026-02-28;1;6;19;33;44;45;8
+2026-03-04;1;15;17;24;37;40;3
+2026-03-07;5;16;20;38;39;41;4
+2026-03-11;17;21;26;32;35;37;0
+2026-03-14;19;20;28;32;44;45;0
+2026-03-18;10;13;20;35;43;49;0
+2026-03-21;2;7;19;24;29;43;2
+2026-03-25;7;12;29;30;46;49;5
+2026-03-28;5;20;24;33;34;42;1
+2026-04-01;8;10;11;14;22;48;1
+2026-04-04;6;15;18;23;28;48;2
+2026-04-08;2;5;14;16;23;36;8
+2026-04-11;17;23;32;33;34;46;0
+2026-04-15;3;17;25;28;40;42;0
+2026-04-18;18;28;34;37;44;48;4
+2026-04-22;15;26;27;35;42;47;5
+2026-04-25;6;12;15;20;35;49;9
+2026-04-29;1;15;25;37;43;47;4
+2026-05-02;1;5;9;20;21;32;5
+2026-05-06;10;13;19;38;40;48;2
+2026-05-09;2;3;12;36;39;43;8
+2026-05-13;13;15;20;26;31;43;7
+2026-05-16;7;11;20;23;27;30;9