diff --git a/.dockerignore b/.dockerignore
index e08aef3..00dfd2b 100644
--- a/.dockerignore
+++ b/.dockerignore
@@ -47,6 +47,10 @@ coverage/
 .idea/
 .vscode/
 *.code-workspace
+.cursor
+.editorconfig
+.junie
+.mcp*
 
 # Git files
 .git
@@ -105,3 +109,5 @@ Desktop.ini
 /.htaccess
 /nginx.conf
 /.docker/
+
+docker-compose.yml
\ No newline at end of file
diff --git a/deploy/docker-entrypoint.sh b/deploy/docker-entrypoint.sh
index c9373e4..99e46cc 100644
--- a/deploy/docker-entrypoint.sh
+++ b/deploy/docker-entrypoint.sh
@@ -21,6 +21,7 @@ nginx -t || { echo "[entrypoint] nginx config test failed" >&2; cat /var/log/ngi
 php artisan config:clear
 php artisan cache:clear
 
+envsubst '$SERVER_NAME' < /etc/nginx/templates/default.conf.template > /etc/nginx/http.d/default.conf
 
 exec /usr/bin/supervisord -n -c /etc/supervisor/supervisord.conf
  
\ No newline at end of file
diff --git a/deploy/nginx/nginx.default.conf.template b/deploy/nginx/nginx.default.conf.template
index 8f59896..94c981e 100644
--- a/deploy/nginx/nginx.default.conf.template
+++ b/deploy/nginx/nginx.default.conf.template
@@ -5,43 +5,44 @@ server {
     root /var/www/html/public;
     index index.php;
 
-    # Cache-Control for static files
+    # Cache-Control für statische Dateien
     location ~* \.(?:ico|css|js|gif|jpe?g|png|svg|woff2?|eot|ttf|otf|webp|avif)$ {
         expires 7d;
         add_header Cache-Control "public, max-age=604800, immutable";
         try_files $uri =404;
+        access_log off;
     }
 
-    # Main application entry point
+    # Haupt-Entry-Point (Laravel)
     location / {
         try_files $uri $uri/ /index.php?$query_string;
     }
 
-    # PHP processing
-location ~ \.php$ {
-    include fastcgi_params;
-    fastcgi_index index.php;
-    fastcgi_pass 127.0.0.1:9000;
-    fastcgi_param SCRIPT_FILENAME $document_root$fastcgi_script_name;
-    fastcgi_param DOCUMENT_ROOT $document_root;
-    fastcgi_read_timeout 60s;
-    fastcgi_buffering on;
-    fastcgi_buffers 16 16k;
-    fastcgi_buffer_size 32k;
-}
+    # PHP-FPM Verarbeitung
+    location ~ \.php$ {
+        include fastcgi_params;
+        fastcgi_index index.php;
+        fastcgi_pass 127.0.0.1:9000;
+        fastcgi_param SCRIPT_FILENAME $document_root$fastcgi_script_name;
+        fastcgi_param DOCUMENT_ROOT $document_root;
+        fastcgi_read_timeout 60s;
+        fastcgi_buffering on;
+        fastcgi_buffers 16 16k;
+        fastcgi_buffer_size 32k;
+    }
 
-    # Client upload size
+    # Maximale Client Upload-Größe
     client_max_body_size 64m;
 
-    # Security headers
+    # Sicherheits-Header
     add_header X-Frame-Options "SAMEORIGIN" always;
     add_header X-Content-Type-Options "nosniff" always;
     add_header Referrer-Policy "strict-origin-when-cross-origin" always;
 
-    # Gzip compression
+    # Gzip-Kompression
     gzip on;
     gzip_comp_level 5;
     gzip_min_length 256;
     gzip_proxied any;
     gzip_types text/plain text/css application/json application/javascript application/xml+rss application/xml application/x-font-ttf font/opentype image/svg+xml application/vnd.ms-fontobject;
-}
\ No newline at end of file
+}